男，60歲，持續(xù)發(fā)熱，右季肋部脹痛1個月，體溫37～39℃，盜汗、消瘦明顯，2天前突起咳嗽，咳咖啡色痰，200ml/d。體格檢查：T38.5℃。P90次/分；慢性重病容，皮膚鞏膜無黃染；右下胸隆起，局部有水腫，壓痛明顯；右下肺呼吸音減弱，可聞及濕啰音；肝肋下3cm，質(zhì)地中等；脾未捫及。血常規(guī)：Hb102g/L，WBC10×10⁹/L，N0.75，L0.25。胸片：右膈升高，活動受限，右側(cè)胸腔可見積液。該病人最可能的診斷是()